【元白/寄微之】
*内容虚构，私设众多
*非常不严谨，仅供诸君一乐
*可能有点微恐？格式乱七八糟
「我们发现了一封唐代的信件。」
「我们推测，这封信起初并没有寄出去，而是和写信人一起埋葬在了坟冢。」
「但可能是时间久远导致战乱或盗贼等的原因，这封信和写信者分散了，反而到了另一处衣冠冢处。」
「根据信件内容以及衣冠冢的信息，我们大致认定衣冠冢所纪念的人即为收信者。」
「以下是我们白话翻译的信件内容。」
【某日某夜，乐天白：
唉，微之，我们已经很久很久没见了。
上一次收到你的来信时，已经是十六年前的事了。
你说你以后就要去咸阳定居了，我想了想，决定告诉你，我大概不会和你一起去那里，因为我已经在洛阳香山寺旁边住了很久了。
但这并不影响我们一起同游，不是吗？
说起来，知退离你家其实不算遥远呢，所以你们这十几年应该是能碰面的吧？
其实我一开始是想搬到知退那边的——但是中途有件事耽搁了，后来想着兴许能为你修德祈福，所以进了香山寺，偶尔和昔日老朋友聚聚，和你断联的这段日子虽说平淡，但也还过得下去。
梦得前几年去檀山定居了，他离开时我还在想你们俩会不会相见，想来你们大抵是见面了吧？之前梦得老是和我念叨你离开得太突然了。
说起来，和你关系不错的李文饶最近被新帝贬了好远，公垂最近也离开了，昔日翰林三俊还是不在了啊。
记得曾经梦到你和我一起在偌大长安中共游，醒来的时候才想起你我之间断联九年了，你在咸阳也已住了八年。
眼见着离开的故人愈来愈多，有时候生病太重的时候我还在想是不是快和你重逢了？不过我还是命长，身体依旧硬朗，所以下次梦见你时万万别再忧心我了，我更喜欢看着你没有忧虑的和我在一起。
实在是没有道理啊，你忧国忧民忧别人如何担忧了一辈子最后先走的却是自己，所以啊微之，如今你仍在咸阳，你是否还在担心？
乐天顿首。】
「元白真是情深意笃啊。」
「等等……白乐天收到元微之十六年前的信！？」
「但是元微之死于831年啊！」
评论(2)